Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Library of Congress

  • 1 Library of Congress

       Souvent appelée Bibliothèque du Congrès dans le monde francophone, la Library of Congress (LoC) est fondée en 1800 en tant que bibliothèque du Congrès américain, pour fournir la documentation juridique nécessaire aux membres du Congrès. En deux siècles, elle devient la plus grande bibliothèque mondiale. Située à Washington D.C., sur le Capitol Hill, elle comprend 21 salles de lecture. Jouant le rôle de bibliothèque nationale aux Etats-Unis, elle est riche de 130 millions de documents dans de nombreuses langues et sur tous les supports possibles, dont 29 millions d’imprimés, 58 millions de manuscrits, 2,7 millions d’enregistrements sonores, 12 millions de photographies et 4,8 millions de cartes (chiffres de 2006). Outre le fait de renseigner le public sur les collections, le catalogue en ligne constitue une base bibliographique inappréciable utilisée dans le monde entier. La création de la bibliothèque numérique date de 1994. Les documents numériques représentent 10 téraoctets (To) de données en 2006. En novembre 2005, la Library of Congress lance un projet de bibliothèque numérique mondiale sous le nom de World Digital Library (WDL). La WDL rassemblerait les collections de nombreuses institutions dans le monde.

    Le Dictionnaire du NEF > Library of Congress

  • 2 catalogue en ligne

       Appelé aussi OPAC (online public access catalogue), un catalogue en ligne est disponible sur le réseau internet ou intranet, en formule libre ou payante. Le protocole de recherche le plus courant est le Z39.50, un standard permettant d’interroger et de récupérer des informations bibliographiques dans des bases de données en ligne. Les catalogues en ligne des grandes bibliothèques mondiales servent aussi de bases bibliographiques, comme le catalogue en ligne de la Library of Congress, les catalogues en ligne de la British Library ou ceux de la Bibliothèque nationale de France (BnF).

    Le Dictionnaire du NEF > catalogue en ligne

  • 3 bibliothèque

    bibliothèque [biblijɔtεk]
    feminine noun
    ( = édifice, pièce) library ; ( = meuble) bookcase
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━
    The BNF, as it is popularly known, is a copyright deposit library holding important historic collections of printed and manuscript material. The original building became too small and most of the collection has been transferred to a vast new library complex in the south-east of Paris.
    * * *
    biblijɔtɛk
    1) (endroit, collection) library
    2) ( meuble) bookcase
    * * *
    biblijɔtɛk nf
    1) (= établissement, service) library
    2) (= meuble) bookcase
    * * *
    1 ( endroit) library; bibliothèque publique/universitaire public/university library; bibliothèque de prêt/de consultation lending/reference library;
    2 ( meuble) bookcase; bibliothèque vitrée glass-fronted bookcase;
    3 ( collection de livres) library.
    bibliothèque nationale de France, BNF national library in Paris; bibliothèque publique d'information, BPI main library of the Pompidou Centre in Paris.
    [biblijɔtɛk] nom féminin
    1. [lieu] library
    [meuble] book-case
    [collection] collection
    Situated in the rue de Richelieu in Paris, the Bibliothèque nationale or BN is a large copyright deposit library comparable to the British Library and the Library of Congress. At present it houses the library's collection of manuscripts, engravings, coins, medals and maps; the main bulk of the book collection has been transferred to the new François Mitterrand-Tolbiac complex in the 13th arrondissement.

    Dictionnaire Français-Anglais > bibliothèque

  • 4 AACR2

    (Anglo-American cataloguing rules, version 2)
       AACR (Anglo-American cataloguing rules) est une norme de catalogage définissant les règles à adopter pour la présentation de la notice bibliographique d’un document (livre, périodique, article, etc.) en différents champs (auteur, titre, éditeur, etc.). Mise au point par plusieurs organismes (American Library Association, British Library, Canadian Committee on Cataloguing, Library Association [du Royaume-Uni], Library of Congress), la norme en cours est la version 2, AACR2, publiée en 1978 et régulièrement actualisée. Utilisée à l’origine en Amérique du Nord et au Royaume-Uni, cette norme est désormais utilisée dans la majorité des pays anglo-saxons et dans les organisations internationales. Elle est également utilisée pour l’échange des données bibliographiques à l’échelon international, par exemple dans WorldCat, le catalogue mondial géré par OCLC (Online Computer Library Center). Une autre norme internationale est l’ISBD (international standard bibliographical description), créée en 1971 par l’IFLA (International Federation of Library Associations).
       Voir aussi: catalogage, IFLA, ISBD, WorldCat.

    Le Dictionnaire du NEF > AACR2

  • 5 Z39.50

    (protocole)
       Le protocole Z39.50 est un standard de communication permettant de chercher et récupérer des informations bibliographiques dans des bases de données en ligne. Il est d’abord utilisé par le WAIS (wide area information servers), un système de recherche lancé au début des années 1990 pour consulter les index de bases de données situées sur des serveurs consultables à distance, avant l’apparition des moteurs de recherche sur le web. La version en cours, définie par la norme ISO 23950:1998 (ISO: Organisation internationale de normalisation), est utilisée par les grands catalogues de bibliothèques consultables sur le web, à commencer par le catalogue en ligne de la Library of Congress.

    Le Dictionnaire du NEF > Z39.50

  • 6 Bibliothèque nationale de France

    ( BnF)
       La Bibliothèque nationale de France (BNF) est la plus grande bibliothèque francophone mondiale. En octobre 1997, la BNF met en ligne sa bibliothèque numérique Gallica, qui devient rapidement la grande bibliothèque numérique francophone du réseau, et l’une des grandes bibliothèques numériques mondiales avec celles de la British Library et de la Library of Congress. Les catalogues en ligne de la BnF servent aussi de bases bibliographiques. Le site de la BnF héberge le Catalogue collectif de France (CCFr), qui regroupe plusieurs catalogues: BnF, bibliothèques universitaires, fonds anciens (avant 1811) et locaux des bibliothèques municipales et spécialisées. Les Signets de la BnF "proposent une sélection commentée de ressources accessibles par internet, choisies par les bibliothécaires de la BnF".

    Le Dictionnaire du NEF > Bibliothèque nationale de France

См. также в других словарях:

  • Library of Congress — – LoC – …   Deutsch Wikipedia

  • Library of Congress — n. the national library in Washington, D.C., established in 1800 by the U.S. Congress for the use of its members: it is now one of the largest public reference libraries in the world …   English World dictionary

  • Library of Congress —   [ laɪbrərɪ ɔf kɔȖgres], die Nationalbibliothek (seit 1897) der USA in Washington (D. C.). 1800 als Parlamentsbibliothek gegründet, seit dem Zweiten Weltkrieg nationales Informationszentrum. Untergliedert in acht Departments, Bestand (1994) mehr …   Universal-Lexikon

  • Library of Congress — For the 1945 documentary film, see Library of Congress (film). Library of Congress        …   Wikipedia

  • Library of Congress — Bibliothèque du Congrès Logo de la bibliothèque du Congrès La Bibliothèque du Congrès (Library of Congress en anglais) assure la fonction de bibliothèque nationale pour les États Unis. Elle se situe à Washington. Elle est la bibliothèque la plus… …   Wikipédia en Français

  • Library of Congress — one of the major library collections in the world, located in Washington, D.C., and functioning in some ways as the national library of the U.S. although not officially designated as such: established by Congress in 1800 for service to its… …   Useful english dictionary

  • Library of Congress classification — Library Science. a system for classifying books and other materials, using for its notation both letters and numerals to allow for expansion: originally developed at the Library of Congress for classifying its books and subsequently adopted by… …   Universalium

  • Library of Congress, the — the national library of the U.S., in Washington, D.C., which is one of the largest libraries in the world …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Library of Congress — Library of Con|gress, the the largest ↑library in the US, in Washington, D.C. It is one of the largest libraries in the world. ↑Publishers have to give a copy of every book, magazine etc that is produced in the US to the Library …   Dictionary of contemporary English

  • Library of Congress Classification — The Library of Congress Classification (LCC) is a system of library classification developed by the Library of Congress. It is used by most research and academic libraries in the U.S. and several other countries; for example, Australia[1][2] and… …   Wikipedia

  • Library of Congress Digital Library project — The Library of Congress National Digital Library Program (NDLP) is assembling a digital library of reproductions of primary source materials to support the study of the history and culture of the United States. Begun in 1995 after a five year… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»